Sammelpflichtige Veröffentlichungen aus dem Ausland

Im Ausland veröffentlichte Medienwerke sammeln wir in einfacher Ausfertigung. Sie werden von uns durch Pflichtablieferung, Geschenk, Tausch oder Kauf erworben. Eine Ablieferungspflicht besteht für die im Ausland veröffentlichten Lizenzausgaben, wenn die Originalausgabe in Deutschland publiziert wurde. Dazu gehören insbesondere Übersetzungen in andere Sprachen. Ablieferungspflichtig ist der Rechteinhaber, der das Medienwerk in Deutschland veröffentlicht und Rechte an Dritte weitergibt, zum Beispiel die Verbreitung im Ausland lizenziert.