Ein Abend für Lili Körber
Event
begin 11.09.2025, 19:00
end 11.09.2025, 20:30
location Frankfurt am Main
Buchpremiere des Romans „Abschied von Gestern“ mit einer Lesung von Anna Thalbach
Aus dem Nachlass im Exilarchiv auf den Buchmarkt: Lili Körbers Roman „Farewell To Yesterday“, im New Yorker Exil auf Englisch geschrieben, erzählt nah an Lili Körbers eigenem Erleben die Geschichte des aus Wien geflohenen und in New York lebenden Ehepaars Genia und Robert Schicht. Verfasst hat Lili Körber den Roman vermutlich um 1949, mit der deutschen Übersetzung liegt jetzt erstmals eine Buchveröffentlichung vor. Lili Körber emigrierte 1938 aus Österreich über Frankreich in die USA. Lili Körbers Nachlass wird im Deutschen Exilarchiv 1933–1945 aufbewahrt, darunter auch das Manuskript von „Farewell To Yesterday“. Mit dieser Veranstaltung wollen wir feiern, dass es gelungen ist, den Roman mit Peter Graf und dem Verlag Das Kulturelle Gedächtnis erstmals einem Lesepublikum zugänglich zu machen.
Ein Vortrag der renommierten Exilforscherin Prof. Dr. Viktoria Hertling stellt den Roman in seinen historischen Kontext. Die Schauspielerin Anna Thalbach liest ausgewählte Passagen.
Eine Kooperation des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 und des Verlags Das Kulturelle Gedächtnis.
Foto: Sebastian Wells
Peter Graf ist seit über zwanzig Jahren als Lektor und Verleger tätig. Seitdem hat er unzählige Publikationen aus den Programmbereichen Kunst- und Fotobuch, Sachbuch und Belletristik betreut oder verlegt. Darunter zahlreiche Bestseller und preisgekrönte Publikationen.
Foto: privat
Prof. Dr. Viktoria Hertling, Professorin für Holocaust- und Exilforschung, arbeitete von 1994 bis 2009 als Direktorin des von ihr gegründeten Center for Holocaust, Genocide & Peace Studies an der University of Nevada in Reno. Sie hat zahlreiche Bücher und Essays veröffentlicht und verwaltet die Rechte am Werk Lili Körbers. Bis 2013 lehrte sie in Berlin, heute lebt sie in Köln.
Foto: Markus Nass
Anna Thalbach ist als Schauspielerin in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen sowie auf der Theaterbühne präsent. Für ihre künstlerische Leistung wurde sie mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Max Ophüls Preis und dem Deutschen Fernsehpreis. Als Hörbuchsprecherin erhielt sie u. a. den Deutschen Hörbuchpreis sowie den Ohrkanus-Hörbuchpreis als beste Sprecherin.
In Zusammenarbeit mit hr2-kultur, dem Kulturpartner der Deutschen Nationalbibliothek
Information und Kontakt
Veranstaltungsort: Vortragssaal, Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main
Kosten: Eintritt frei
Dauer: 90 Minuten
Anmeldung: Per Klick auf den obigen Anmeldebutton.
Garderobeninfo: Bitte geben Sie Ihre Mäntel, Jacken und Taschen an der Garderobe ab. Gerne können Sie auch unsere Schließfächer nutzen, dafür benötigen Sie je nach Größe des Fachs zwei Euro bzw. vier Euro in Zwei-Euro-Münzen. Anstelle von Zwei-Euro-Münzen können Sie auch Wertmarken verwenden, die Sie an unserem Kassenautomaten mit Giro- oder Kreditkarte erwerben können. Eine Kombination von Zwei-Euro-Münzen und Wertmarken ist ebenfalls möglich.
Barrierefreiheit: Die Räumlichkeiten, in denen die Veranstaltung stattfindet, sind barrierefrei zugänglich.
Kontakt: exilarchiv-veranstaltungen@dnb.de
Adresse und Anfahrt
Deutsche Nationalbibliothek
Adickesallee 1
60322 Frankfurt am Main
Anfahrtsbeschreibung
Wir empfehlen die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
1 / Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Mit dem Zug
Vom Hauptbahnhof (Tiefebene) mit der U5 in Richtung Preungesheim bis zur Haltestelle „Deutsche Nationalbibliothek“. Fahrzeit etwa 10 Minuten.
Mit dem Flugzeug
Vom Flughafen (Regionalbahnhof) mit der S-Bahn-Linie S8 oder S9 in Richtung Hanau beziehungsweise Offenbach bis zur Haltestelle „Konstablerwache“. Umsteigen in die U5 in Richtung Preungesheim bis zur Haltestelle „Deutsche Nationalbibliothek“. Fahrzeit etwa 30 Minuten.
Mit dem Bus
Die Bushaltestelle „Deutsche Nationalbibliothek“ wird von der Linie M32 angefahren.
2 / Mit dem Fahrrad
In Frankfurt am Main ist die Deutsche Nationalbibliothek sehr gut mit dem Fahrrad zu erreichen. Sowohl über die Adickesallee, über die Nibelungenallee, als auch über die Eckenheimer Landstraße ist die DNB über Fahrradwege zu erreichen.
Direkt am Haupteingang befinden sich überdachte Fahrradständer.
3 / Mit dem Pkw
Die Adresse für das Navigationsgerät lautet Eckenheimer Landstraße 165. Hier ist die Zufahrt zur Tiefgarage. Die maximale Einfahrtshöhe beträgt 2,0 m.
Von Westen kommend
A 66 bis zum Autobahnende Miquelallee und der Beschilderung Fulda/Hanau folgen; an der dritten Kreuzung rechts in die Eckenheimer Landstraße Richtung Stadtmitte abbiegen; der Beschilderung folgend rechts in die Tiefgarage fahren.
Von Norden kommend
A 661 bis zur Ausfahrt Eckenheim, dort Richtung Innenstadt/Eckenheim einordnen und geradeaus bis zur dritten großen Ampelkreuzung fahren und diese überqueren. Am Gebäude der Deutschen Nationalbibliothek befindet sich nach etwa 100 Metern rechts die Einfahrt in die Tiefgarage.
Parken
Unser Parkhaus verfügt über 100 Pkw-Stellplätze im 1. UG für Besucher*innen.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 6–22 Uhr, Samstag 8–18 Uhr.
Kosten: 2,00 Euro/Stunde, Bezahlung bar oder mit Karte.
Die dauerhafte Anmietung von Parkplätzen ist nicht möglich.
Für Stellplätze auf der Straße erhebt die Stadt Frankfurt am Main im Holzhausenviertel von Montag bis Freitag zwischen 7:00 und 19:00 Uhr Parkgebühren in Höhe von 50 Cent pro angefangene Viertelstunde.
4 / Barrierefreiheit
Die Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main verfügt über ausgewiesene Behindertenparkplätze in ihrem Parkhaus und neben dem Gebäude in der Schlosserstraße. Der Zugang von der Tiefgarage zu den öffentlichen Räumen der Bibliothek ist über einen Aufzug möglich. Von der Schlosserstraße ist der Haupteingang ebenfalls barrierefrei zu erreichen.
5 / Für Lieferanten
Die Anfahrt für Lieferanten zum Betriebshof erfolgt analog der Anfahrt mit dem Pkw über die Eckenheimer Landstraße; der Beschilderung folgend rechts in den Betriebshof fahren.
Adresse für das Navigationsgerät:
Eckenheimer Landstraße 165
Last changes:
19.08.2025